难辨戏中人
再次回到伽倻山脚下,文松安的心情有了些许微妙的变化。那天正值一个同事的生日,拍摄团队特意空了晚上的时间来喝酒聊天庆生,顺便庆祝文颂安的归来。
《到山上去》原本就接近拍摄尾声了,在餐桌上,权海孝和宋善美两位前辈都说文颂安演起戏来更游刃有余了,她端着酒杯一一感谢现场的同事们。拍摄团队人数少的好处就在于两个月拍摄下来每个人都互相了解了,可能也有洪尚秀导演经常组织大家聚餐聊天的原因。
“颂安呐,你是我这么多年见到的为数不多的天赋异禀的叙事者,或许你会讨厌别人用‘演员’这个称呼,但是不管是小提琴还是电影,都是叙事者不是吗?”
洪尚秀会用“叙事者”来称呼她,而不是“演员”,文颂安惊讶之余有些感动,他真的是极其细腻的人,作为自作导演能取得现在的成就,几乎是哲学家级别的思想者。
“我想我的电影需要你的琴声,原来打算用钢琴声的,但是后来一想,这么优秀的小提琴家就在我面前,为什么不用呢。”
电影的后期剪辑、配乐制作洪尚秀都会亲自参与其中,配乐工作已经完成了大半,但他相信,把那段曲子从钢琴改成小提琴一定会产生更好的效果。
“谢谢导演,是我的荣幸。”
碰杯。
洪尚秀当晚就把乐谱发给她了,曲子的名字叫Silence Kills。曲子作曲家早都谱好了,甚至钢琴曲都录完了,但现下临时要改成小提琴曲,还在电影里加了一段拉琴的画面,于是文颂安拜托了全在俊开车把她的琴开车送来,她拿到琴后几乎是不眠不休地练了几天,在她本人、负责电影音乐的两个制作人、洪尚秀都满意之后进行了拉琴的拍摄,制作人在现场感叹文颂安琴技的神奇之处——即使几年疏于练习但是在紧急练习几天后仍然能呈现出秒杀绝大多数人的演奏水平。
林政河和洪尚秀是风格完全不同的导演,但共同点是他们都是对艺术有想法有追求的人,文颂安和他们的合作都学习到了太多太多。
临走的时候,文颂安从民宿主人那里买下了那只猫。其实是只流浪猫,只是民宿主人一直在喂养,而它也一直在这附近活动而已,但文颂安还是坚持给了钱,并且拜托人家帮忙带他去医院做了检查。
文颂安有猫了。因为是品种是橘猫,而且临走的时候民宿主人送了她一包小橘子,所以文松安给猫猫起名叫Tangerine。回到首尔后文颂安把Tangerine带去宠物医院做了全套检查,打了疫苗,又从网上买了好多猫咪用品。
@viomosa:欢迎来到我的世界 my little one【照片】
电影拍完之后的假期文颂安也没闲着,和李恩娜看了两场音乐会,还和高恩、lami约着出去玩了,还和父母哥哥去爬了山。Silence Kills不算难,但她为了确保在录音时能拉出她现下的最高水平,每天也花很多个小时练习。
和作曲家见面录制结束之后,他对文颂安说:“你真的是艺术天赋满分的人,小提琴也是,演电影也是,很好奇你有什么是做不好的吗?”
人人都说她有天赋,但往往会因此忽视了她的努力。
洪尚秀导演发来消息说电影搭着末班车送去电影节了。德语和英语的字幕翻译出了一点点小插曲,但在报名截止前几天终于确定了最终字幕稿,洪尚秀踩着deadline在网站上提交了《到山上去》柏林电影节,群聊里都在开玩笑说洪尚秀导演居然也有拖延症。
聚餐时他说:“我是喜欢即兴和随意的人,但万幸每次都没有错过什么。不过错过了也无妨,一切都是最好的安排。”
文颂安因为拍摄时思想产生了动摇。而怀疑自我的种子一旦种下,就只会像野草一样在大脑中疯长。趁着许多前辈都在场,她端着酒杯开口请教。语无伦次说了很多,但大家都侧耳认真听着她的苦恼。
“后悔是瞬间,也是永远。”
她记住了权海孝前辈的这句话。但她觉得自己并没有完全理解这句话的涵义。