皇太极斥责德格类

①汗览甄别城工官员奏疏，谕曰：“既令尔等大臣加意修筑城垣，故未派尔等出师略地，亦未令尔等扈从春菟。然所司之事，尔等并未谨慎监督，尔等所司何事之有。”于是命议其罪。镶红旗五处所筑劣等，罚固山额真叶琛银五十两，镶蓝旗所筑八处劣等，罚固山额真费扬古阿哥银八十两，正蓝旗所筑十六处劣等，应治固山额真色勒阿哥之罪，以其一子亡，一子病未赴城工，故罚替任之昂阿喇阿哥、克宜福银一百六十两，贝勒下二旗鼓，三旗下牛录章京等俱坐应得之罪。骁骑校及小拨什库依次坐以应得之罪或鞭责之。4313/三〇八

①十一日，和硕额尔克楚虎尔贝勒败大明锦州、松山之兵，杀副将刘应选。从征诸将争功，有言先入阵战者，有言击败敌兵者，有言追杀至远者。后经部臣察明奏闻，汗召诸臣谕曰：“每有叙战功论赏之际，诈言最先入阵者甚多。谎报战事而发誓之人与妻长辈伯母、叔母、继母□□者同属，正所谓：‘天不知，刑不临，今且偷生，其后谁知？’若天地不知，刑罚不临，日月星辰，春夏秋冬何故不违其序？以天不知而欺诈自誓者诸如哈达、叶赫、乌拉、辉发四部及扎鲁特喀尔喀蒙古诸贝勒，我国诸臣俱目击其败亡矣。大凡国之君臣，尚奸伪，行邪义，虽云强盛亦必败亡。尚忠信，行德义，虽遇时变，亦难动摇也，遂将破敌情形一一问毕，曰：“此次败敌皆赖众人之力，冲锋在前之人，其后请功之际，当一并议叙，逗留后进者，姑置不罪，勿论其功。”4315/三〇八

○和硕德格类贝勒问于汗曰：“官场所设监牧之人不能胜任，当别选才能者任之。此事不可轻视，此乃监牧我等八家所出之牧畜也。”汗曰：“尔言差矣，何谓监牧我等八家所出之牲畜？若然，则国谁属？尔心中唯以我等自家所出之牲畜为慎，而国家所出者即可轻忽耶？”德格类贝勒甚愧。4316/三O九

①十三日，出使朝鲜之马福塔、博尔惠自朝鲜资王书至曰：“朝鲜国王回书金国汗。据边臣所报，昌城居民三人私入贵境不肯放还，吾闻之甚骇。该地官员难免罪责，故当即下令查处。今观来书，·241·