01

1916年的那段时间，卡尔·霍克利忙得不可开交，整天拿着报纸忙着研究政府债券和欧洲战况，急着为欧洲的战火添柴加禾。他的钢铁厂忙着生产坦克、火炮、战斗舰船和弹药，他两头兜售，为了发战争财简直是尽心竭力。那时距泰坦尼克号坠落过去四年，欧洲战场上每日阵亡人数比泰坦尼克号失事的总人数还要多，他把这发不义之财的机会攥得死紧，不肯让别人染指，每天都在忙着让战场上的青年睡回亚伯拉罕的怀抱里。罗丝曾以为1912年以后，他至少会变得更加敬畏生命，没想到泰坦尼克号的失事只让他意识到生命脆弱，因此赚钱与享乐的时刻更要牢牢抓紧。

她有一回说：“你真是混蛋，有一天你会遭报应的。”他挑了挑眉，不置可否的样子：“不是我，也会是别人抓住这个机会。”他一直都是这么无耻的样子，1912年，泰坦尼克号撤离行动开始时，他曾说：“我后悔没把那幅画带上，否则明天它就价值连城了。”那指的是杰克为她画的裸/体画，她就是在那个瞬间深感他的无耻，这一点过了四年毫无改变，甚至变本加厉。

罗丝冷冷地说：“你非要抓住这种染血的机会不可？一定要用这种方式赚钱？”他不耐烦地碾烟头，说：“不然你花的那些钱，戴的那些珠宝，你以为钱从哪里来？”

“我没希望用过这样的钱，这一切只是因为你需要我装饰成一个花瓶。”她的语气简直显得严厉。

卡尔冷笑一声：“哈，我忘了，你只希望当穷小子的骈妇！”他一直没有忘记，那天在甲板上无论怎么阻拦，她都要回去救杰克·道森，甚至为此吐了他一口唾沫。他丢下这么一句伤人的话，起身就离去了，留下罗丝一个人在房间里。太阳的光线暖亮了地上的虎皮地毯，据说追溯起来能到十五六世纪中东某个国家，一件生命的古董，就像她的门第血统一样，有得追究。每次罗丝的鞋跟踩在那虎纹表皮上，都感觉好像戳刺在生命里，生命，一切都是生命，不仅自己是生命，人们赖以生存的也是生命，然而这一点卡尔却不明白，不明白自己踩的虎皮地毯是生命，不明白切开的小牛是生命，也不明白报纸上新增的伤亡人数也是生命，他的眼睛里只有价值，虎皮地毯是异国的昂贵古董，牛排是高级饭店里提供的最高品质，战争中死去的人是投机的提醒，一切都是价值，就像她自己也是某种价值，某种他眼中值得炫耀，对费城名流引以为傲的名门妻子。她真的怀疑，他究竟能不能意识到她是一个生命而非一种价值。

晚上的时候，他抱着盒子回来了，好像也为早上向她丢下的话而歉疚。他总是这样，如果闹了矛盾，晚上就会给罗丝带来昂贵的礼物。呈在天鹅绒盒子里如婴儿拳头的斯里兰卡蓝宝石，鹅卵般大小的南洋黑珍珠，大到市场罕见的金绿猫眼石，女人会喜欢的一些珠宝别针，小巧的羊皮手套，乔其纱的金色晚装……与其说他是在为夫妻的和谐感情作努力，不如说他希望两人出席重要场合时，罗丝能表现得和颜悦色，而非又冷着一张脸，在众人面前全不理睬他，再说了，卡尔也希望费城的女人都惊叹罗丝脖颈上昂贵的珠宝，从而间接炫耀到他非凡的财力。

他打开盒子，给她展现了一条很美的祖母绿项链，不知是在拍卖会上拍到了哪一位公爵夫人的私藏，他说这条项链是乔治王时期的，钻石折射出耀目的火彩，众星拱月地托住每颗沉郁的祖母绿，又浓又深的绿色，好像沼泽最深处的颜色。他给她系上脖子，吻了吻她鬓边，说：“好了，亲爱的，原谅我，早上我口不择言，这一切是因为我太嫉妒了。但是事到如今我不该责怪你，毕竟他人已经死了，我也找回了你。”她听到最后一句话，感觉心脏非常沉重，也非常响亮地跳动了一下，金发青年的形象在她的脑海里闪回一瞬间，然后慢慢地沉寂，她镇定地说：“明天陪我去剧院吧，有名的剧团来了剧院，明天会表演莎士比亚的戏剧。”

表演什么，他不在乎，莎士比亚，他不关心。他都不问剧目是什么，只是愣了一下，就答应了妻子的邀请，吻了一下她的脸颊说：“既然是我妻子的爱好，我会陪同的。”另一方面，他觉得给自己塑造一个爱好艺术的名流形象也是必不可少的，他有时候乐意资助罗丝收藏画的爱好，就是希望给其他费城名流营造他们是一个高雅的艺术之家的氛围。

第二天他们两个坐车到剧院，他才随便问：“我们看的是哪一出啊？”她抬起眼睛看他，说：“我们要看的是《亨利四世》，莎士比亚的。”进到剧场里，他有点百无聊赖地看着戏剧，她注意到才开始不久，他就几度差点合上眼，他的秘书悄悄来他的耳边说了什么，他匆匆地站起身来，说：“亲爱的，我有些订单的事要忙，你先自己看吧，祝你愉快。剧完了我会叫人来接你回去。”说完，他就头也不回地离开了，她的心里非常苦涩，不是因为他的猝然离去，而是因为就差那么一分钟，导致他没听到霍茨波的演员说：“人们不该把制造火药的硝石从善良的大地的腹中发掘出来，使无数大好的健儿因子都遭到暗算，一命呜呼。”他说完这句台词时，估计卡尔已经坐上轿车离去了。