39-40

39

我还从来没有被一只动物跟在身边过。想象一下，一只毛色全黑的大狗跟随你走在诺丁山的街道上，早上刚下过雨，湿漉漉的石砖路与晨露的气味夹杂在一起，仿佛整个世界刚刚被冲刷一新。

原本我还怕把他和其他普通的狗混在一起，现在看来完全不会，至少这么黑的狗，我还从来没见到过。

十分钟前，我们幻影移形到了挤着各种小摊贩的街道旁的小巷子里，这里杂乱得根本不会有人注意到多了或少了一个人。几个大得吓人的绿色垃圾桶并排沿着马路拜访，正好遮住小巷的入口，其中一个盖子敞开着，露出里面塞得满满当当的黑色垃圾袋和破烂纸箱。我们出发前，还是两个人，等我们走出小巷，已经变成了我和一条狗。小天狼星叮嘱过我，在外面不要叫他的名字，也不要叫“伤风”，叫“大脚板”就好。

大脚板。我尝试了一下，他用一声狗吠回答了我。我以为阿尼马格斯还可以说话呢。

我们拐出巷子，差点被一个骑自行车的人撞到，他快速从我们面前冲过。我注意到他的自行车前面还装的是竹子编的篮筐，与篮筐本身相比，他的自行车要时髦多了。小摊上的商贩们围着深色的围裙，两个看上去着装有些摇滚风格的女人在我们眼前横穿马路，其中一个女人的头发不仅染成了鲜艳的红色，还烫成大波浪，用皮筋扎起一个高高的发髻。一位穿着纯白色T恤的女人——她的辫子挑染成唐克斯最喜欢的粉色——把两张桌子面对面倒扣在一起，在一辆小货车旁架起一个再简单不过的棚子，顶上铺着一块包了防水布的木板。架子周围都是大大小小的纸箱，她的摊子上也摆满了各式各样的盆栽，泥土的味道扑面而来。

“大脚板”叫了一声，我注意到我们正走过一个蔬菜摊。身材壮实的摊主扯着嗓子在推销他一镑五根的香蕉，旁边有个头发花白的老人往摊主手里撑起的塑料袋里塞黄洋葱，然后等着他把塑料袋挂到磅秤上称重，而我对他摊子上几大袋土豆感兴趣。摊主招呼我说，看看，都很新鲜，而且便宜，你的狗眼光真不错。摊主的头和脖子几乎一样宽，POLO衫的扣子一颗都扣不上。

我无视了小天狼星不满的叫声，从摊主那儿称了两磅土豆和一颗甘蓝、一颗新鲜的卷心菜，还有一大棵花椰菜。这棵花椰菜看上去真不错，表面还带着一些水珠。

我看到摊主背面的斜对角有个卖肉的商铺，它并不属于流动摊贩，门面显示这家卖肉的店主应该姓斯科特，铺子内的装修也干净很多。小天狼星似乎也赞成我去这家店买肉。

来吧，随便挑，都是今天送过来的肉。留着一撇小胡子的店主说道。这家店看起来什么都有，从新鲜的生肉到腌过的熟肉，好像在这里可以买到一切。我挑了三只鹌鹑，一点羊排。店主以为我是出门采购的家庭主妇，送了我一包青豌豆。配羊排很不错，他说话的时候小胡子都在颤抖。我把豌豆塞进和土豆一起的纸袋里，扔进我带的小推车中。小天狼星从我手里抢过小推车的把手，连阿尼马格斯形态下都不忘展现他的绅士风度，把店主逗乐了。他连连夸赞我有一个聪明的朋友，我尴尬地笑了下。如果他知道这是一个人变的，可能会当场晕过去。

水果摊顶的雨棚和水果一样鲜艳明亮，摊主是个面容泛红的灰发女人。亲爱的，来尝一个李子，你绝对在别人那边买不到像我这儿可口的水果。她实在是盛情难却，我只能在她这里买了我需要的蓝莓和樱桃。孩子，再来点无花果吧，需要吗？唉，我没多少钱了。看着自己只剩几个子的钱包，勉勉强强能买下一磅无花果，可那就买不了鱼子酱了。这时，嘴里咬着小推车把手的小天狼星叫了两下，扯着我的裙角把我带到旁边的小巷子里。

在阴影里，他变回人形。都说了钱我来付，之前特地让克利切去古灵阁取的，可以不用这么犹豫要买什么。

可那是我们一起准备的派对——

你已经用了很多了，接下来用我的。他从口袋里取出两张纸币，按在我手心里。

我吐了一口气。两百镑，你取得太多了，根本用不了。

我也不知道麻瓜的物价呀。

真是夸张，那剩下的就用来买礼物了。我抽出一百镑，剩下的塞回他手里。

反正只要在人看得见的地方，小天狼星都不得不变成“大脚板”。我拿了他的钱之后，他显得愉悦许多，连拖着小推车的步子都变得轻快起来。我买下了水果摊摊主推荐给我的无花果，现在，这些看上去晶莹剔透的小玩意儿躺在塑料袋里像一堆玛瑙。小天狼星加快脚步跑向拐弯处的一个鲜花摊，一块插在花丛中间的纸板显示，摆放在最外围的郁金香卖75便士。他松开小推车，在鲜花前绕来绕去，连摊主都不禁觉得有趣，跑上来逗他。

大脚板，我们没有说要买花。我跟在他身后，无奈地说。

汪。他好像在说，可以