第一百八十三章：这个皇帝不一样

“尊敬的大明皇帝陛下，我西班牙菲律宾总督阿隆索·法哈多·德·恩滕扎谨代表：伟大的皇帝，西班牙国王、卡斯蒂利亚国王、莱昂国王、阿拉贡国王、两西西里国王……勃艮第公爵、布拉班特公爵、米兰公爵、雅典公爵……神圣罗马帝国边疆伯爵、布尔高边疆伯爵……比斯开领主、莫利纳领主……金毛骑士团骑士……费利佩四世陛下向您问好！ ”

在养心殿，内阁几个阁老的陪同下，西班牙这次派来的使臣菲律宾总督阿隆索·法哈多·德·恩滕扎开始了自己的表演。

听着这鬼佬叽里咕噜说了半天，内阁几位阁老，包括徐光启都有些懵，这鬼佬说什么呢。

朱由校倒是跟着徐光启学了外语，只不过学的是拉丁语，这家伙说的什么他也不知道。

接着就听到了翻译的翻译，合着这半天时间都在念对方那个皇帝的头衔呢。

西班牙皇帝的头衔，翻译成汉字起码得有六百字。

这是西方人的传统，因为这个时候的西方是真正的分封制，没有中国的郡县制度，除了一些自由市之外，国家都被大大小小的领土统治。

举个简单的例子，英国诺曼王朝创始人私生子威廉一世，他既是英国的国王，同时也是法国国王治下诺曼底公爵。

别看西班牙号称帝国，实际上就是一个个的王国、公国组成的国家，只不过他们各自领地的领主都是费利佩四世。

就像葡萄牙和西班牙，费利佩是这两个国家的国王，可你不能说葡萄牙人就是西班牙人，每个国家都有独立的行政军事经济机构。

“贵使免礼，请坐。”

早就知道外国领主的头衔多，今天算是见识到了，朱由校不由的心里一阵抽抽，脸上还是露出了笑容。

“你我两国虽然早有商贸往来，可你我两国还是第一次有官方的接触，不知贵国皇帝为何这次让派你前来？”

朱由校开口问道。

“我们的皇帝陛下对大明一直很敢兴趣，听闻我们的商人说尊敬的大明皇帝陛下和他同岁，陛下是去年登基，我们的皇帝陛下是今年登基。”

“这算是一种缘分，得知皇帝陛下过生日，因此特意命我来给陛下送上国书和贺礼，同时希望和贵国缔结友好合约。”

经过翻译的一阵翻译之后，费利佩开口说道。

翻译又是一阵翻译，朱由校这才知道怎么回事。

“你能说拉丁语么？”

朱由校觉得通过翻译太过麻烦，干脆张口用拉丁语问道。

“哦，上帝啊，真没想到尊敬的陛下居然会拉丁语！”

恩滕扎有些难以相信的惊呼了一声，同时用拉丁语回道。

“我的老师徐光启，和传教士利玛窦是好友，甚至他加入了天主教，我也是跟着他学习了拉丁语，只是说的不好。”

朱由校用拉丁语说道。

其实他的拉丁语说的还可以，前文说过，朱由校重生之后记忆力特别好，因此语言学起来也很快。

现在不光会拉丁语，蒙古语、朝鲜语也会一些。

“您是我见过拉丁语说的最好的几个人之一。”

恩滕扎这话有些拍马屁了，因为徐光启的拉丁语说的就不怎么好，朱由校跟他学的当然也不怎么正宗。

就像是同样说汉语，虽然也能听懂，可多少带点口音。

“你刚才说，除了向我祝贺，还希望和我大明缔结友好条约，不知道你这个友好条约值得是什么？”

两人互相扯了一会，朱由校问了一下费利佩的一些情况，接下来就开始谈正事了。

“自从您又开放了三个通商口岸之后，我们两国的经济往来越加频繁，我们皇帝陛下希望为了我们两国在东亚的利益，能够联起手来，共同发展。”

恩滕扎一开始当然不会说实话，说的都是一些场面话。

“一直以来，东亚都是我大明的势力范围，相信你应该也知道，东南亚的国家，自从大明立国到现在两百年都是我大明的藩属国。”

“按照你们的说法，就是他们是我大明的保护国，这就像是神圣罗马帝国的皇帝对于帝国内的所有国家都有保护的权利。”

“你这个菲律宾总督，就是你们西班牙消灭了我们大明的保护国吕宋才设置的，我没有说错吧？”

朱由校看着恩滕扎问道。

“这件事情我可以解释，当初我们西班牙的商人在吕宋做生意，无端被当地的领主扣押，我们西班牙也是为了保护商人，这才奋起反抗，当时并不知道他们是大明的保护国……”

恩滕扎当然不愿意承认西班牙是侵略，反而把自己树立在了受害者的位置上。

“对于葡萄牙和西班牙发现新大陆，并且如何殖民的事情，朕也是有所了解的。”

“你们这种借口找了太多次，我对此没有兴趣，我只想知道你所说的