第008章 安南世家留氏宗谱旧序(3)

人之掇拾此者以见姓氏千古有人耳非以着代也而一二次之此后人之过也然吾独怪其不载留异岂为役于建康之故乎谱所以明世系苟事有关一族之迁流者岂可阙哉吾以长山晋安为最关留氏之巅末而足以资考正焉故为粗胪其事以备谱之未备并抽其自留盼以下世次之非使得改而辑之复其前人之旧则于谱又不独申家世具岁月而己也其前世邑志外可书者谱中传赞俱在若以云乎兹则余拙于辞聊待后之执笔者尔

嘉庆十八年岁次癸酉仲夏月谷旦

戊午科举人特授湖州府归安县教谕端木国瑚谨撰

～～～～

留氏宗谱重修旧序（公元 1767 年）

盖闻：莫为之前虽美勿彰，莫为之后虽盛勿传，家之作谱所以上治祖称下治子孙，涣者以萃，跤者以联，教爱教敬，事纂重也，故有其作之必有以述之，且必累有其述之，而后木末相延，俾前有所稽，而后有所续，留氏宗强支繁星散棋布，如闽之晋江，浙之三衢暨括之松阳并出一派逮吾青田之子孙犹盛前之君子代加修葺亦既犁然有条矣丁亥春抄系君中山忠朝二先生以谱之修计，自康熙辛酉迄今八十余春矣，其间瓜瓞绵衍，视昔犹倍使不续行补订其不致如越人视者几希放是商诸令侄名舜字升闻好礼君子也慷慨独肩其任敬请五云夫子援旧帙而增续之而乞序于予且余与吾族里闰相善知之最悉盍一言以记夫巅末乎曰嘻是举也扬先德奖贤良谱亲亲之义诚不可以无言也余自甲戍北旋聚徒课读借栖先生之家庙已十年，予兹矣每当春秋祭祀见其子若孙林林济匕肃匕雍匕相与敦水源木本之谊子孙之繁英俊之多甲乎一邑宜其未登放简者多也令中山升闻数子倡其族人自生齿以上按昭别穆息循次而添列之易墨书而付梨枣焕然一新岂非尊祖敬宗教孝教让胥一族人而共笃亲匕放戏家乘之设义例至严所以朱子欧苏子论极详矣襄者一世而修惧夫涣漫而不可考也犹虞纷散而无所纪某也贤则踊耀思效某也长则」悚喝思敬某为亲敦为疏则晓然乎隆杀之等故谱之建续与国史义同未可以轩轾论也留氏牒书像图传赞以及诰铭墓志莫不备载故显而宦达则着绩于千秋穷而潜贞亦流芳于百代兹仍而新焉俨先型之如昨知祖德孔长所以兴起后人而光大厥宗将于是以卜然则斯举有造于族人岂浅鲜哉是为叙

乾隆三十二年岁在丁亥暮春月吉旦

候选指隶州判癸酉拔贡晚生孙成顿首谨撰